台北青年阿豪在整理过世爷爷的遗物时，发现了一本破旧的《国语字典》和半张写着福建地址的纸条。

爷爷生前只讲台语，从不提大陆往事。

阿豪为了完成爷爷的“回乡”遗愿，独自前往厦门。

在那里，他遇到了当地导游晓晴，两人通过语言和文化差异碰撞出火花。

随着寻访深入，他们发现爷爷曾是一位国语教师，1949年被迫离开新婚妻子来到台湾，而“国语”成了他一生无法言说的乡愁。

同时，一本关联着两岸姻缘的《国语字典》和一首改造自唐诗的台语老歌，成为了揭开尘封记忆的钥匙，也让阿豪找到了自己的根。